Glosario de Negocios y Tecnología
Diccionario técnico interactivo para entender los conceptos de estrategia comercial, software a medida y asociaciones tecnológicas en Argentina.
Última actualización: Septiembre 2026 | Revisado por el equipo técnico de Velored
Software a Medida
Desarrollo tecnológico creado específicamente para satisfacer las necesidades únicas de una empresa, a diferencia del software prefabricado.
Software Enlatado
Producto comercial estandarizado (off-the-shelf) listo para usar, pero con nula o baja capacidad de adaptación a procesos empresariales únicos.
Socio Tecnológico
Modelo de alianza donde un equipo de desarrollo aporta su experiencia y trabajo a cambio de una participación (Equity) o revenue share del negocio.
MVP (Producto Mínimo Viable)
La versión más básica de un producto que permite validar una idea de negocio en el mercado con el menor esfuerzo y costo posible.
Equity
Porcentaje de participación accionaria en una empresa o startup, frecuentemente intercambiado por desarrollo tecnológico en el modelo Tech Partner.
Time-to-Market
El tiempo que transcurre desde que un producto es concebido hasta que está disponible para la venta o uso comercial.
SaaS B2B
Software as a Service enfocado en vender soluciones a otras empresas (Business-to-Business) con un modelo de suscripción.
Escalabilidad
Capacidad de un sistema informático o modelo de negocio para crecer y manejar mayor demanda sin comprometer el rendimiento ni disparar costos fijos.
On-Premise
Modelo tradicional donde el software se instala y ejecuta en los servidores físicos y computadoras propias de la empresa.
Automatización de Procesos
Uso de tecnología para ejecutar tareas manuales y repetitivas sin intervención humana, reduciendo costos operativos y errores.
Costos Ocultos
Gastos no anticipados en la adopción de software enlatado, como licencias por usuario, horas de capacitación y parches de compatibilidad.
Transformación Digital
Integración profunda de tecnología digital en todas las áreas de una empresa, cambiando fundamentalmente cómo opera y entrega valor.
Modelo de Suscripción
Formato de comercialización donde el cliente paga una cuota recurrente (mensual o anual) para acceder a una plataforma.
Marca Blanca (White Label)
Software desarrollado por una empresa que otra empresa puede rebrandear y vender como si fuera propio.
Vendor Lock-in
Situación en la que un cliente se vuelve dependiente de un proveedor de tecnología y no puede cambiar fácilmente sin costos sustanciales.
Dashboard Ejecutivo
Panel de control visual que agrupa los indicadores clave de rendimiento (KPIs) en tiempo real para facilitar la toma de decisiones gerenciales.
Integración de Sistemas
Proceso de conectar diferentes subsistemas de TI o aplicaciones de software para que actúen como un todo coordinado.
Retorno de Inversión (ROI)
Métrica financiera que evalúa la rentabilidad de una inversión en tecnología en relación con su costo de desarrollo.
Mantenimiento Evolutivo
Mejoras continuas y adición de nuevas funcionalidades a un software existente para adaptarlo a nuevas oportunidades comerciales.
Propiedad Intelectual
Derechos legales sobre el código fuente y la arquitectura de un software, un factor clave al decidir entre licenciar o desarrollar a medida.
Código Legacy
Software obsoleto o anticuado que sigue siendo fundamental para las operaciones de una empresa, pero requiere actualización o refactorización.
Refactorización
Proceso de reestructurar código informático existente sin cambiar su comportamiento externo, para mejorar su legibilidad y reducir la complejidad.
Startup
Empresa de reciente creación con alto potencial de crecimiento, apoyada fuertemente en la tecnología y la innovación.
E-commerce B2B
Comercio electrónico entre empresas (Business-to-Business) con características complejas como listas de precios dinámicas e integración ERP.
Multi-tenant
Arquitectura de software donde una única instancia de la aplicación sirve a múltiples clientes o inquilinos, aislándolos lógicamente.
ERP (Enterprise Resource Planning)
Sistema integral de software diseñado para gestionar y automatizar las principales actividades y procesos operativos de una empresa.
Metodologías Ágiles (Scrum)
Marcos de trabajo para el desarrollo de software que promueven la planificación adaptativa, el desarrollo iterativo y la mejora continua.
Microservicios
Arquitectura que estructura una aplicación como una colección de servicios pequeños y autónomos modelados en torno al dominio del negocio.
Monolito
Arquitectura de software tradicional donde todos los componentes y funcionalidades están empaquetados juntos como un solo bloque unificado.
OWASP
Proyecto Abierto de Seguridad de Aplicaciones Web que proporciona metodologías y guías, como el Top 10, para el desarrollo de software seguro.
API de Terceros
Interfaz de programación de aplicaciones proporcionada por una entidad externa que permite integrar funcionalidades y servicios a un sistema propio.
UX/UI
Diseño de Experiencia de Usuario (UX) y de Interfaz de Usuario (UI) centrado en crear productos digitales fáciles de usar y visualmente atractivos.
SQL (Bases de Datos Relacionales)
Sistemas de gestión de bases de datos que almacenan y proporcionan acceso a puntos de datos relacionados entre sí.
NoSQL
Sistemas de gestión de bases de datos no relacionales, diseñados para modelos de datos específicos y con esquemas flexibles.
DevOps
Conjunto de prácticas que combinan el desarrollo de software (Dev) y las operaciones de TI (Ops) para acortar el ciclo de vida del desarrollo de sistemas.
CI/CD
Integración Continua y Despliegue Continuo, prácticas clave de DevOps que automatizan las fases de construcción, prueba e implementación.
QA (Control de Calidad)
Procesos y metodologías sistemáticas orientadas a asegurar que los productos de software cumplan con los estándares de calidad definidos.